Regulacje stanowią zbiór reguł związanych z korzystaniem ze środków pochodzących z funduszy norweskich i funduszy EOG. Określają m.in. cele i zasady realizacji programów.
Wersja angielska
(as of February 4, 2016)
Regulation on the implementation of the EEA Financial Mechanism
Regulation on the implementation of the Norwegian Financial Mechanism
Wersja polska
Poniżej zamieszczono tłumaczenie dokumentów: Regulation on the implementation of the European Economic Area (EEA) Financial Mechanism 2009-2014 i Regulation on the implementation of the Norwegian Financial Mechanism 2009-2014.
Należy zwrócić uwagę, że wersją wiążącą dokumentów jest wersja angielska, gdyż ta wersja została przyjęta przez Komitet Mechanizmu Finansowego EOG (zgodnie z art. 8.8 Protokołu 38b do Umowy o EOG 13 stycznia 2011 r. i zatwierdzona przez Stały Komitet Państw EFTA 18 stycznia 2011 r., zmieniona 4 stycznia 2012 r., 14 marca 2013 r. oraz 3 lipca 2014 r.), a także przez norweskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych (zgodnie z art. 8.8 Umowy pomiędzy Królestwem Norwegii a Unią Europejską w sprawie Norweskiego Mechanizmu Finansowego na lata 2009-2014 11 lutego 2011 r., zmieniona 15 grudnia 2011 r., 14 marca 2013 r., 1 lipca 2014 r., 10 czerwca 2015 r. oraz 4 lutego 2016 r.). Wersja polska dokumentów stanowi jedynie tłumaczenie.
Regulacje w sprawie wdrażania Mechanizmu Finansowego EOG (PDF 970 KB)
Regulacje w sprawie wdrażania Norweskiego Mechanizmu Finansowego (PDF 871 KB)
Załączniki
- Załącznik 1 - Kwalifikowalne obszary programowe. Mechanizm Finansowy EOG na lata 2009-2014 (PDF 362 KB)
- Załącznik 1 - Kwalifikowalne obszary programowe. Norweski Mechanizm Finansowy na lata 2009-2014 (PDF 351 KB)
- Załącznik 2 - Memorandum of Understanding wdrażania Mechanizmu Finansowego EOG
- Załącznik 2 - Memorandum of Understanding wdrażania Norweskiego Mechanizmu Finansowego
- Załącznik 3 - Wzór Raportu Strategicznego (PDF 254 KB)
- Załącznik 4 - Wymogi dotyczące Informacji i Promocji (PDF 83 KB)
- Załącznik 5 - Wzór sprawozdania o nieprawidłowościach (PDF 56 KB)
- Załącznik 6 - Pomoc Techniczna (XLS 59 KB)
- Załącznik 7 - Wzór prognozy przewidywanych wniosków o płatność (XLS 40 KB)
- Załącznik 8 - Wzór raportu o wygenerowanych odsetkach (XLS 46 KB)
- Załącznik 9 - Podręcznik Operatora Programu (PDF 1006 KB)
- Załącznik 9 - Dodatek nr 1 - Wzór propozycji programu (PDF 141 KB)
- Załącznik 9 – Dodatek nr 2 - Wzór załącznika finansowego do raportu końcowego dla programu (XLS 164 KB)
- Załącznik 9 – Dodatek nr 3 - Wzór sprawozdania końcowego z realizacji programu (PDF 647 KB)
- Załącznik 10 – Umowa w Sprawie Programu. Mechanizm Finansowy EOG na lata 2009-2014 (PDF 73 KB)
- Załącznik 10 – Umowa w Sprawie Programu. Norweski Mechanizm Finansowy na lata 2009-2014 (PDF 72 KB)
- Załącznik 11 - Wzór okresowego raportu finansowego (XLS 367 KB)
- Załącznik 12 - Zasady ustanawiania i wdrażania programów partnerskich z Darczyńcami w ramach obszarów programowych „Badania w ramach obszarów priorytetowych” i „Dwustronna współpraca badawcza” (PDF 507 KB)
- Załącznik 12 - Dodatek 1 - Wzór okresowego raportu finansowego (XLS 347 KB)
- Załącznik 12 - Dodatek 2 - Wzór raportu o rzeczywiście poniesionych wydatkach (XLS 354 KB)
- Załącznik 13 - Tabela przedstawiająca całkowity wkład finansowy oraz wkład finansowy w ujęciu netto z Mechanizmu Finansowego EOG na lata 2009-2014 (PDF 41 KB)
- Załącznik 13 - Tabela przedstawiająca całkowity wkład finansowy oraz wkład finansowy w ujęciu netto z Norweskiego Mechanizmu Finansowego na lata 2009-2014 (PDF 40 KB)